Follow

Интродакшен по-русски. Меня зовут Владимир, я почти в Сибири (нет), и я программист. Ну ещё я музыкант (был, есть и буду), но это уже скорее хобби, чем профессия (хотя единственный диплом в моей жизни связан с ней).

Я пишу на , периодически отвлекаясь на и . Мои яблочки надкусаны с правильной стороны . Подписывайтесь, если вам в ленте хочется больше программистского АДА.

Трубления (лол) будут как на русском, так и на английском. Enjoy!

@fat0troll

Привет! Я американец, и я изучаю русский язык. Я тоже программист. Обычно я пишу на #python.

@abeardevil Привет! Как давно ты изучаешь язык, как давно пишешь на питоне?

@fat0troll

Изучаю русский язык два года, и пушу на питоне четыре года.

Как давно ты пишешь на golang?

@abeardevil четвёртый год

А почему ты вообще заинтересовался русским языком?

@fat0troll

Я всегда думал, что русский язык очень красивый. Мать моей жены из Молдовы. Я хочу говорить с ней по-русски!

@abeardevil похвальное желание!

Главное, не ведись на всяких дятлов, которые научат тебя русскому мату :D

@abeardevil похвальное желание!

Главное, не ведись на всяких дятлов, которые научат тебя русскому мату :D

@fat0troll

Да, это трудный язык, но опыт полезный.

Я буду острожен! )))

@fat0troll

Осторожен **

Трудный, как я сказал.

@abeardevil да, непростой :)

А я тут ещё с пятого класса учу английский: по большей части, технического плана — хватает, чтобы разговаривать и понимать увиденное/услышанное, но даже спустя 15 лет активной практики я считаю, что знаю язык недостаточно. Видимо, это уже из области перфекционизма, а не языкознания.

А ты хорошо пишешь для человека, который всего два года учит русский :)

@fat0troll

Лол, если бы ты знал, сколько времени нужно, чтобы сделать предложение...

Я был бы рад помочь с английским языком! :)

@abeardevil держи: предложения обычно не делают, а составляют (делать предложение = звать замуж/жениться)

Well, okay :) If I’ll need someone to practice English outside of my work environment I’ll write you something :D

@fat0troll

😂 Спасибо большое! Какая смешная ошибка.

Sounds great! :)

@abeardevil сколько тебе лет и в каком городе ты живёшь?

@fat0troll

Мне 26 лет, и живу в Сан Хосе (в Калифорнии).

А у тебя? (Как сказать "what about you"?)

@abeardevil в данном случае — «а ты?». Когда тебя спрашивают «как дела?» (и все прочие вопросы с «как») — «what about you» переводится «а у тебя», а в данном случае (и на вопросы «где/кем/чем» — «а ты».

Я живу в Самаре (это на берегу Волги, рядом с Казахстаном и на востоке европейской части России). Мне 26.

@fat0troll пахади) ты сам изучил программирование? или курсы какие?

@fat0troll поклон в ноги! мне слабо =(

Sign in to participate in the conversation
social.hodakov.me

Личный мастодонт Владимира Ходакова